Earth Charter News
August, 2017
Carta de la Tierra Noticias
Agosto, 2017
Online Certificate Programme on ESD
We successfully concluded the “Online Certificate Programme on Education for Sustainable Development”, offered jointly by the Earth Charter Center for ESD and the University for Peace. Registrations are opened for the 2nd edition!
Diplomado en Educación para el Desarrollo Sostenible
Concluimos con éxito el ¨Diplomado Internacional de Actualización Profesional: Educación para el Desarrollo Sostenible¨, en inglés, ofrecido conjuntamente por el Centro Carta de la Tierra de Educación para el Desarrollo Sostenible y la Universidad para la Paz. Y abrimos inscripciones para la segunda edición.
Leadership, Sustainability and Ethics Online Youth Course Our fifth Leadership, Sustainability, and Ethics online youth course started on 19 June. With 25 youth representing over 13 nations. Our next course in Spanish will start on September 11th.
Curso en línea sobre Liderazgo, sostenibilidad y ética para jóvenes
Nuestro quinto curso de jóvenes en línea de liderazgo, sostenibilidad y ética en inglés comenzó el 19 de junio con 25 jóvenes representando a 13 naciones. Las inscripciones para este curso en español estan abiertas (inicia el 11 de setiembre)!
Hybrid course on ESD public policies with UNESCO
This course is offered by UNESCO San Jose and the Earth Charter Center for Education for Sustainable Development. A total of 25 officials from the Ministries of Education and Environment are participating from all Central American countries
Curso híbrido sobre políticas públicas de EDS con UNESCO
Este curso lo organizan la UNESCO San José y el Centro Carta de la Tierra de Educación para el Desarrollo Sostenible. Un total de 25 funcionarios de los Ministerios de Educación y de Ambiente de Centro América están participando.
Transformative teaching and learning with the Earth Charter
This course worked to give participants both the knowledge and the tools for integrating the principles of sustainable development and global citizenship into their various fields.
Aprendizaje Transformador con la Carta de la Tierra
Este curso ofreció un espacio para compartir conocimientos y herramientas para integrar los principios del desarrollo sostenible y la ciudadanía global en los diversos campos de los participantes.
Earth Charter International co-sponsors conference on spirituality and sustainability in Italy
From 27 June to 4 July, a group of about 60 participants gathered in Rome and Assisi for the Spirituality and Sustainability Conference.
La Carta de la Tierra Internacional co-patrocina conferencia sobre espiritualidad y sostenibilidad en Italia
Del 27 de junio al 4 de julio, un grupo de sesenta participantes se reunió en Roma y Asís para la Conferencia de Espiritualidad y Sostenibilidad.
Mapting blog launched and photo contest for Youth Day 12 August
We announce a new blog on Mapting, our SDGs app. Visit our blog to read about users’ stories and projects. And learn about the next photo contest.
Blog de Mapting se lanzó y el concurso de fotos para el Día de los Jóvenes el 12 de agosto Anunciamos el lanzamiento de un nuevo blog de nuestra aplicación Mapting sobre los ODS! Visita nuestro blog para leer sobre historias y proyectos de los usuarios. Y conoce del próximo concurso de fotografía.
Earth Charter and Sustainability actions in Mexico
The Earth Charter Network in Mexico continues to be very active, promoting endorsements and the use of this declaration at different levels, from Local Governments to private companies.
Actividades con la Carta de la Tierra y sustentabilidad en México
La Red de Puntos Focales de la Carta de la Tierra en México continúa muy activa, promoviendo avales y el uso de esta declaración en distintos niveles, desde los Gobiernos Locales hasta la empresa privada.